[:en]What is TPS?

Temporary Protected Status, or TPS, is an immigration status authorized by the U.S. Department of Homeland Security (“DHS”) which allows immigrants to remain in the United States if the conditions in their home country preclude them from safely returning. DHS may designate a country for TPS following a natural disaster, war, or other extraordinary circumstances.

Individuals granted TPS are protected from deportation and can obtain an employment authorization document (work permit) during the designated period. TPS beneficiaries may also apply for travel authorization, or advance parole. TPS is a temporary benefit and does not necessarily lead to lawful permanent resident status.

Countries Designated for TPS

Currently, the following countries have been designated for TPS:

El Salvador

Haiti

Honduras

Nepal

Nicaragua

Somalia

Sudan

South Sudan

Syria

Yemen

To view the list of countries currently designated for TPS, check USCIS’ website.

Updates on TPS

El Salvador: TPS for El Salvador was not extended and will terminate in September, 2019.

Haiti: TPS for Haiti was not extended and will terminate in July, 2019.

Decisions on extending the TPS designation for Honduras, Nepal, Somalia, South Sudan, Syria, and Yemen will be forthcoming.

How can Lopez Immigration Law help?

Lopez Immigration Law can help you prepare and submit your application re-register for TPS. The re-registration period for individuals from El Salvador or Haiti who already have TPS is from January 18, 2018 through March 19, 2018.

For information on your specific situation, we recommend you use our contact form to schedule an appointment with our office. We would be glad to help you determine the best option for you.[:es]Que es el TPS?

El Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) es un estatus migratorio autorizado por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés), el cual permite inmigrantes permanecer en los Estados Unidos si las condiciones en su país de origen impiden regresar a su país de manera segura. DHS puede designar un país para el TPS después de un desastre natural, la guerra, u otras circunstancias extraordinarios.

Individuos otorgados el TPS son protegidos de deportación y pueden obtener un documento de autorización de empleo (un permiso de trabajo) durante el plazo designado. Beneficiarios del TPS también pueden solicitar un permiso de viaje (advance parole en inglés). TPS es un beneficio temporal y no necesariamente ofrece un camino a la residencia permanente.

Países Designados para el TPS

El Salvador

Haití

Honduras

Nepal

Nicaragua

Somalia

Sudán

Sudán del Sur

Siria

Yemen

Para ver la lista de países actualmente designados en TPS, por favor visite el sitio de internet de USCIS.

Actualizaciones sobre el TPS

El Salvador: TPS para El Salvador no fue extendido y terminará en Septiembre, 2019.

Haití: TPS para Haití no fue extendido y terminará en Julio, 2019.

Decisiones sobre la extensión de TPS para Honduras, Nepal, Somalia, Sudan del Sur, Siria y Yemen están por anunciar.

Como le puede ayudar Lopez Immigration Law?

Lopez Immigration Law le puede ayudar a preparar y someter su solicitud para reinscribirse para el TPS. El plazo de reinscripción es del 18 de Enero del 2018 hasta el 19 de Marzo del 2018.

Para información sobre su situación, le sugerimos enviarnos un mensaje a través de nuestro sitio para programar una cita con nosotros. Con gusto, le ayudaremos a determinar la mejor opción para usted.[:]