[:en]Have you ever wondered why you have not received correspondence from United States Citizenship and Immigration Service (USCIS)? Perhaps you believe your case is taking longer than usual and you should have already received a decision.
Then you remember that a few months ago you moved out of your house and never notified USCIS of your new address. This small oversight can affect your immigration case greatly. USCIS notifies applicants about their cases through letters. There are several reasons why USCIS can send you correspondence about your case. Some of them include:
- Receipt Notification for any Application
- Biometric Appointment
- Approval Notification
- Denial Notification
- Request for Additional Evidence
- Mailing of your Employment Authorization Document
- Mailing of your Permanent Resident Card
USCIS will send the above notifications to the address provided on your application. Even when you update your address with the U.S. Postal Service (USPS), your correspondence is not always sent automatically to your new address. It is the applicant’s responsibility to ensure USCIS has your new address.
When an Employment Authorization Document card or a Permanent Resident Card is sent to the wrong address, the card may be lost, and the applicant may have to submit a new application and repay the fees to USCIS and perhaps to their representative.
Most non-United States citizens must report a change of address within 10 days of moving within the United States. Updating your address is especially important when you have an application pending with USCIS and are waiting to receive notification of a decision.
There are two free ways to submit a change of address to USCIS. The first way is to submit Form AR-11, Alien’s Change of Address Card, electronically through the USCIS website. If the applicant cannot submit their application electronically, they can complete their Form AR-11 on paper and mail it to the appropriate address.
If the applicant does not have a pending case, the Form AR-11 can be sent to the following address:
USDHS/USCIS
Attn: Change of Address
1344 Pleasants Drive
Harrisonburg, VA 22801
If the applicant has a pending or recently approved application (other than an application for VAWA or T or U Visa):
Step 1: Submit your AR-11 application electronically or by mail.
Step 2: Change your address on any pending or newly approved application electronically or by phone to 1800-375-5283.
To submit Form AR-11 electronically, use the following USCIS website: https://egov.uscis.gov/coa/displayCOAForm.do
You will need the following information when submitting Form AR-11 electronically:
- Receipt Notification(s)
- Alien Number
- Previous Address
- New Address
After you have submitted your change of address, USCIS will provide a confirmation of the change and you should start to receive correspondence from USCIS at your new address.
If the applicant has a pending or an approved application for VAWA or a T or U Visa:
The applicant must send the AR-11 request by mail only to:
USICS Vermont Service Center
75 Lower Welden Street
St. Albans, VT 05479-0001
[:es]¿En alguna ocasión usted se ha preguntado por qué no ha recibido correspondencia de parte de Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en Ingles)? Quizás crea usted que su caso está demorando más de lo normal y ya debió haber recibido una decisión.
Después recuerda que hace unos meses usted se mudó de casa y nunca notificó a USCIS de su nuevo domicilio. Este pequeño descuido puede traer grandes consecuencias a su caso migratorio.USCIS notifica a los solicitantes acerca de sus casos a través de cartas. Hay varias razones por la cual USCIS puede enviarle correspondencia sobre su caso. Algunas de ellas son las siguientes:
- Notificación de Recibo de alguna Solicitud
- Cita Biométrica
- Notificación de Aprobación
- Notificación de Negación
- Solicitud de Evidencia Adicional
- Envío de una Tarjeta de Autorización de Empleo
- Envío de una Tarjeta de Residencia
USCIS enviará estas notificaciones al domicilio proporcionado en su solicitud. Aun cuando actualiza su domicilio solo con el U.S. Postal Service (Servicio de Correo), su correspondencia no siempre se envía automáticamente a la nueva dirección. Es responsabilidad del solicitante asegurase de que USCIS tenga su nuevo domicilio.
Cuando una tarjeta de Autorización de Empleo o una tarjeta de Residencia es enviada al domicilio incorrecto, es posible que la tarjeta se extravié y que el solicitante tenga que presentar una nueva solicitud y nuevamente pagar las tarifas a USCIS y quizás a su representante.
La mayoría de los ciudadanos no estadounidenses deben informar un cambio de dirección dentro de los 10 días de haberse mudado dentro de los Estados Unidos. Es especialmente importante cuando tiene una solicitud pendiente con USCIS y está esperando recibir notificación de una decisión.
Existen dos formas gratuitas de presentar un cambio de domicilio a USCIS. La primera forma es presentar la Forma AR-11, Cambio de Dirección, electrónicamente a través del sitio de USCIS. Si el solicitante no puede presentar su aplicación electrónicamente, puede completar su Forma AR-11 y enviarla por correo a la dirección apropiada.
Si el solicitante no tiene un caso pendiente, puede enviar su Forma AR-11 a la siguiente dirección:
USDHS/USCIS
Attn: Change of Adress
1344 Pleasants Drive
Harrisonburg, VA 22801
Si el solicitante tiene una solicitud pendiente o recién aprobada (aparte de VAWA o una Visa T o U):
Paso 1: Presentar su Forma AR-11 electrónicamente o por correo.
Paso 2: Cambiar su domicilio en cualquier solicitud pendiente o recién aprobada electrónicamente o por teléfono al 1800-375-5283.
El solicitante puede presentar la forma AR-11 electrónicamente al siguiente sitio de USCIS: https://egov.uscis.gov/coa/displayCOAForm.do
Necesitará la siguiente información al momento de presentar la forma AR-11 electrónicamente:
- Notificación(es) de Recibo
- Numero de Inmigrante
- Domicilio Anterior
- Domicilio Nuevo
Después de haber presentado su cambio de dirección, USCIS le brindará una confirmación de que el cambio se efectuó, y usted ahora recibirá correspondencia de parte de USCIS a su nuevo domicilio.
Si el solicitante tiene pendiente o aprobada una solicitud de VAWA o una Visa T o U:
El solicitante debe enviar la Forma AR-11 por correo únicamente a:
USICS Vermont Service Center
75 Lower Welden Street
St. Albans, VT 05479-0001[:]